《火水情歌》海南儋州原创客家山歌,展示独特的儋州客家文化!

海南梦 2019-09-17 07:52:10

词曲/编曲:三方

演唱:薛丽红、三方

导演:朱国长

演员:吴秀妍、邓森


《火水情歌》简介:


“红马追白马,追打山塘下,追过山塘背,死打山塘下”这是一首流传于海南省儋州市客家方言地区的客家童谣,也是一首儋州客家地区家喻户晓的“火水灯”(煤油灯)谜语。


《火水情歌》的创作灵感便来源于这首客家童谣,采用了传统客家山歌与现代流行音乐相结合的手法创作而成,使用儋州本土客家话演唱,通过客家童谣延伸至爱情故事,生动地表达了客家人对爱情忠贞不渝的优良传统。


《火水情歌》歌词:


女:红马追白马,追打山塘下,追过山塘背,转打山塘下

男:涯愿化作灯,守候妹到老,千千万万年,万万千千年


男:山歌万万篇,情歌满满萝,唱到天光光,唱到妹心头

女:油灯烈烈火,妹心亮堂堂,妹来把歌和,火水唱情歌


男:唱情歌 ?女:妹来和

男:唱情歌 ?女:妹就和情歌

男:妹啊妹 ?女:哥啊哥

合:火水一起唱情歌


男:有镭就盛金谷无镭就拣蔗骨

女:有心就万人和无意唱孤歌


女:山有水相连 ?男:哥有妹相思

女:哥妹对情歌 ?男:日头对月光


男:唱情歌 ?女:妹来和

男:唱情歌 ?女:妹就和情歌

男:妹啊妹 ?女:哥啊哥

合:火水一起唱情歌


男:唱情歌 ?女:妹来和

男:唱情歌 ?女:妹就和情歌

男:妹啊妹 ?女:哥啊哥

合:情歌唱到万万年

合:山和水相伴,哥妹唱到老,千千万万年,万万千千年。


关于客家人:


客家人,又称客家民系,是中国南方广东、福建、江西等省的本地汉族民系,是世界上分布范围广阔、影响深远的民系之一。据有关学者估计,全世界约有1亿客家人。


有人说:有太阳的地方就有中国人,有中国人的地方就有客家人。

  

还有人说:哪里有阳光,哪里就有客家人;哪里有一片土地,客家人就在哪里聚族而居,艰苦创业,繁衍后代, 由于客家人行走天下,移民世界,且在海外商界不乏成功者。

  

客家四州:惠州、梅州、赣州、汀州

  

客家大本营的城市:梅州市、惠州市、河源市、深圳市、韶关市、赣州市、龙岩市。




海南客家人大部分居住在儋州市

  

远离客家大本营,而客家文化占有重要影响力的城市是台湾的高雄市、台北市、广西贺州市、玉林市、防城港市、北海市,海南省儋州市,广东省茂名市、云浮市、湛江市,以及马来西亚的沙巴州。沙巴州更是客家人在海外聚居的一个纯客家州份。




海南儋州客家人儿童游戏介绍:


1、打尺:一种用两根棍子,一长一短,通过打击,看谁打的准,打的远,远者为胜。


  ?

2、点大王:通过“点大王,点大王,点到那哈是大王”的顺口溜点出大王、士兵、强盗、挑盐公等,由强盗抢盐,大王派兵追击,并捉拿归案。

  ?

3、飞机架:一种通过跳,单脚跳的动作,赢者就可以有自己的家,别人不能通过,自己则能通过,别人要想过非要跳过去才能到目的地。顺利来回一次就算赢。


4、豹虎笼斗豹虎:豹虎是一种野生的小蜘蛛,这些小蜘蛛为了争地盘非常好斗,当地客家儿童就抓豹虎用豹虎笼装起来打架,看谁抓的豹虎厉害,就跟斗蟋蟀差不多。

  ?


5、轮窝:就是在地上划上上下两排各5个方块的范围,各放上10个小石头,先由一个人抓起在方块上依次放石头,直到轮空一个就能得到前面的全部石头,最后谁得的石头数量多就算赢.其中还有“火烧街”,那时就可以随便抢石头,真的很热闹哦。


6、打橡胶籽:说到客家人大多种植橡胶,所以有关橡胶的游戏也很多,如用橡胶籽互相打击,被打烂的就要在垫上一个给对方打击,直到对方的被打烂;还有,用橡胶果弄成轮子,在上面推撞,看谁的轮子最耐撞)



7、滚珠车:就是用汽车用的蛋盘,两个在后面,一个大的在前面。前面的要有能转动的轴,加上木版制成人力推动车,特别是下坡的地方往下冲滑,感觉更爽。


  ?

8、喷果:就是用小手指大的竹筒,在嘴巴晗着马樱丹果,用力往外把马樱丹果从竹筒喷出,以击射对方。这是一种“战争”游戏。


9、布渣筒枪:这因用布渣果做子弹,所以得名。就是利用汽体在竹筒间的挤压成动力的原理,用布渣果先堵一边,在用另一布渣果,从后推进,直到把前面的堵口的布渣果通过竹筒的气压挤压喷射出去,一般能喷射布渣果20米,进距离射击可伤人。


  

海南客家人渡琼后远离大陆客家大本营,但客家文化依然保留完好,但随着都市文化及互联网的冲击,很多古老文化已经渐渐消失了!顺便问一下,有谁知道歌词:“有镭(读lui)就盛金谷无镭就拣蔗骨”中的镭是什么意思呢?上面提到的游戏你玩过几种?


请大家支持一下海南客家文化,客家仔为客家文化点赞,为客家名人点赞!


关注海南梦,关注海南文化:



海南梦原创视频及文章

转载请注明出处

请点击下方“阅读原文

欣赏更多原创音乐MV

↓↓↓↓